Málokdy připomínám nějakou slovenskou knihu, tentokrát to činím, protože vzpomínková kniha slovenského kritika a překladatele Jána Roznera Sedm dní do pohřbu vyšla česky (v překladu Milana Schulze ji vydalo nakladatelství Prostor). A je to dílo...
Číst víceVeverka, Miroslav: Evoluce svým vlastním tvůrcem
Biochemik Václav Pačes, astronom Jiří Grygar, filozof Miroslav Petříček. Tito tři muži doporučili k vydání knihu Evoluce svým vlastním tvůrcem. Od velkého třesku ke globální civilizaci do té doby neznámého soudce a také autora článků o kaktusech...
Číst víceRozner, Ján: Sedm dní do pohřbu
Jméno slovenského kritika a překladatele Jána Roznera (1922–2006) je nebo donedávna u nás bylo zcela neznámé. Ostatně takřka zapomenut prý byl už také na Slovensku, což se ale změnilo po vydání knihy Sedem dní do pohrebu, která velmi...
Číst víceMacek, Tomáš: Příběhy Staré dámy
Tomáš Macek napsal výpravnou knihu s obsáhlým fotografickým doprovodem – Příběhy Staré dámy – sto ročníků Tour de France. Publikace mapuje historii i současnost tohoto nejslavnějšího cyklistického závodu, vydalo ji nakladatelství...
Číst víceRozner, Ján: Sedm dní do pohřbu
Kritik a novinář Ján Rozner zažil počátkem normalizace tak bizarní události kolem pohřbu své životní partnerky, zakázané překladatelky Zory Jesenské, že je vtělil do vzpomínkové prózy. Sedm dní do pohřbu je mrazivým svědectvím o komunismu...
Číst víceHilbig, Wolfgang: Provizorium
„Ať žije kapitalismus! Pryč s NDR!“ vyřvávají mladí východní Němci na mnichovském hlavním nádraží poté, co se jim podařilo vycestovat na Západ. Proslýchá se, že se dříve neochvějný východní blok pomalu drolí…
Číst víceLukeš, Igor: Československo nad propastí
Historická studie napínavější než špionážní román. Potvrzení staré pravdy, že neexistuje vynalézavější fabulátor než realita. Přehlíživost, poživačnost, sebestřednost, arogance, amatérismus, ledabylost – výčet vlastností, které...
Číst vícePajerová, Monika: Vezměte s sebou květinu!
Záplava vzpomínek na sametovou revoluci sílí. Své deníky vydává v nakladatelství Prostor i Monika MacDonagh-Pajerová, tehdy mluvčí vysokoškolských studentů. Byla jednou z těch, kteří stáli za pochodem z Albertova Národní třídou.
Číst víceSedláčková, Andrea: Moje pařížská revoluce
Andrea Sedláčková v autobiografické knize vzpomíná na první týdny strávené v emigraci. Do Paříže odjela v září 1989. Bylo to šťastné rozhodnutí? S pomocí deníkových zápisků a tehdejší korespondence s rodiči, kamarády a přáteli se autorka vrací...
Číst víceFormanová, Martina: Případ Pavlína
Martina Formanová ve čtvrtek pokřtila novelu Případ Pavlína o šestiletém dramatu rodiny známé modelky Pavlíny Pořízkové, již rozdělila totalita. Autorka přetavila známá fakta ve vydařenou beletrii. Případ Pavlína by se měl jmenovat spíš Případ...
Číst víceSedláčková, Andrea: Moje pařížská revoluce
Filmová režisérka Andrea Sedláčková se stala možná posledním občanem tehdejšího Československa, který získal politický azyl ve Francii. Dopis pařížské prefektury totiž uvádí datum 17. listopadu 1989. O zkušenosti emigrantky, o tíži rozhodování a...
Číst víceHilbig, Wolfgang: Provizorium
Provizorium Wolfganga Hilbiga k nám přichází po čtrnácti letech od vydání německého originálu Das Provisorium ve Frankfurtu nad Mohanem v roce 2000. Obsah knihy tím nijak neztrácí na své aktuálnosti, neboť se jedná o román líčící život...
Číst víceAuster, Paul: V krajině posledních věcí
Nejen fanoušky je fantastika často vnímána jako jistý ostrov či výlučné území, stojící v opozici ke zbytku literárního světa. Či jako rezervace obývaná skupinou žánrových autorů, kteří se věnují pouze jí a od ostatních spisovatelů jsou odděleni...
Číst víceMacek, Tomáš: Příběhy Staré dámy
Přesný překlad francouzského výrazu la tour, který si fandové cyklistiky jistě snadno spojí s názvem nejstaršího a nejslavnějšího silničního etapového závodu Tour de France, je opravdu věž. Jaké jsou její základy, kam šplhá a kdo se zabydlel v...
Číst víceMacek, Tomáš: Příběhy Staré dámy
Historii nejslavnějšího cyklistického závodu shrnul sportovní redaktor MF DNES Tomáš Macek v knize Příběhy Staré dámy. Sto ročníků Tour de France. V knize tak strhující, že vlastně ani nevadí občasný sportovní žargon nebo klišé stylu "světe...
Číst víceŠimko, Dušan: Japonský divan
Nedávno jsem přečetl cestopisnou prózu Japonský divan. Česky ji v nakl. Prostor vydal Dušan Šimko. Košičan, který od r. 1968 žije v Basileji, kde působí jako docent na tamní univerzitě. Novela je mozaikou esejů a nálad, na jejichž pozadí se...
Číst víceCrésus: Zpověď prohnilého bankéře
Pod pseudonymem Crésus popsal anonymní francouzský autor příběh bankovního úředníka Damiena v době krachu na burze v roce2008 a pádu americké banky Lehman Brothers. Využil ho k vytunelování banky, v níž se dopracoval na pozici muže číslo...
Číst víceLanzmann, Claude: Šoa
Šoa: Rozhovory z pekel Kolik knih o šoa, chcete-li holocaustu, genocidě Židů za 2. světové války jste už četli? Troufáte si bez jakéhokoliv cynismu tvrdit, že už vás nic nemůže překvapit? Vemte tedy do ruky Šoa, protože… Tady...
Číst víceHamannová, Brigitte: Hitlerův ušlechtilý Žid
Dva psychologové z amerického válečného Úřadu pro strategické služby, kteří na jaře 1943 navštívili v Bronxu Hitlerova chráněnce dr. Eduarda Blocha, odcházeli zklamáni. Informace, jež jim starý pán poskytl, jim do předem připraveného obrázku...
Číst víceSokolov, Saša: Palisandreia
Hloubky prázdnot L.3 Hana Kosáková „Ale nebudu vás ani trochu unavovat popisem počasí, se zdrženlivostí sobě vlastní jen řeknu, že počasí bylo," píše Saša Sokolov ve své knize Palisandreia (1985; česky Prostor 2010; přel...
Číst více
